{"id":228553,"date":"2021-06-30T07:52:36","date_gmt":"2021-06-30T11:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/olsquebec.com\/1603910921103\/ressources\/cours-et-tribunaux\/"},"modified":"2021-08-05T07:15:36","modified_gmt":"2021-08-05T11:15:36","slug":"cours-et-tribunaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/","title":{"rendered":"Cours et tribunaux"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1B5191&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.7)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.7)\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/law-book-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px||150px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px||30px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||45px||true|false\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb border_color_right_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_color_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_color_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbCours et tribunaux\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb51px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|1px||1px|false|true\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||30px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(51,51,51,0.32)\u00a0\u00bb][et_pb_menu menu_id=\u00a0\u00bb45&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][\/et_pb_menu][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.22)\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_tabs _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbQu\u00e9bec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p>\u00bb <a href=\"http:\/\/tribunaux.qc.ca\/mjq_en\/index.html\">Cour d\u2019appel du Qu\u00e9bec, Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec, Cour du Qu\u00e9bec, Tribunal des droits de la personne<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"http:\/\/www.clp.gouv.qc.ca\/\">Commission des l\u00e9sions professionnelles<\/a><\/p>\n<p>\u00bb Commission des relations du travail (\u00e0 Qu\u00e9bec et \u00e0 Montr\u00e9al)(note : le site complet est en <a href=\"https:\/\/www.crt.gouv.qc.ca\/\">Fran\u00e7ais<\/a> et le contenu en <a href=\"http:\/\/www.crt.gouv.qc.ca\/english.html\">langue anglaise<\/a> est limit\u00e9)<\/p>\n<p>\u00bb Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information (note : le site complet est en <a href=\"http:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/\">Fran\u00e7ais<\/a> et le contenu en langue <a href=\"http:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/english\/%20\">anglaise<\/a> est limit\u00e9<\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbCanada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p>\u00bb <a href=\"https:\/\/www.scc-csc.ca\/home-accueil\/index-eng.aspx\">Cour supr\u00eame du Canada<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"https:\/\/www.fca-caf.gc.ca\/fca-caf_eng.html\">Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"https:\/\/www.fct-cf.gc.ca\/\">Cour f\u00e9d\u00e9rale<\/a><\/p>\n<p>\u00bb<a href=\"https:\/\/www.chrt-tcdp.gc.ca\/index-en.html\">Tribunal canadien des droits de la personne<\/a><\/p>\n[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#003366&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/librairie.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|||||\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb227166&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_4' style='display:none'><div id='gf_4' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_4' id='gform_4'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228553#gf_4' data-formid='4' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_4' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_4_14\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_14'>Name<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_14' id='input_4_14' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_4_14'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"field_4_1\" class=\"gfield gfield--type-text gf_left_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_1'>Name<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_4_1' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Name'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_2\" class=\"gfield gfield--type-text gf_right_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_2'>Company<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_4_2' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Company'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_10\" class=\"gfield gfield--type-email gf_left_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_10'>Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_10' id='input_4_10' type='email' value='' class='medium'   placeholder='Email' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_4_12\" class=\"gfield gfield--type-phone gf_right_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_12'>Phone number<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_12' id='input_4_12' type='tel' value='' class='medium'  placeholder='Phone'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_5\" class=\"gfield gfield--type-text gf_left_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_5'>Job Position<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_4_5' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Job position'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_6\" class=\"gfield gfield--type-select gf_right_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_6'>What&#039;s your employment issue?<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_6' id='input_4_6' class='medium gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>What&#039;s your employment issue?<\/option><option value='Termination of Employment' selected='selected'>Termination of Employment<\/option><option value='Constructive Dismissal' >Constructive Dismissal<\/option><option value='Harassment' >Harassment<\/option><option value='Other' >Other<\/option><option value='Specify' >Specify<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_4_13\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_13'>Specify<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_13' id='input_4_13' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Specify'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_7\" class=\"gfield gfield--type-text gf_left_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_7'>What&#039;s your yearly salary?<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_7' id='input_4_7' type='text' value='' class='medium'    placeholder='What&#039;s your yearly salary?'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_8\" class=\"gfield gfield--type-text gf_right_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_8'>How long have you worked there?<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_8' id='input_4_8' type='text' value='' class='medium'    placeholder='How long have you worked there?'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_4_9\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_9'>Please give a brief description of your current situation<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_9' id='input_4_9' class='textarea medium'    placeholder='Please give a brief description of your current situation'  aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_4' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Submit'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=4&amp;title=&amp;description=1&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=9e55d114223c3ea296da7db7d48d74c1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_4' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_4' id='gform_theme_4' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_4' id='gform_style_settings_4' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='4' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='iLc7NGxpH3osKHn2jjZiZlp7Lp05o5LadK8Ho7GtvWwWIJjIZrORiiQdhrmtalNZzp4jPQBnDxnqkSfCZ0pRJZWk4g4a3H9ZBbX79KX7zr8DQfs=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_4' value='WyJbXSIsIjNhNGUyNzFlZjc3YzRlMzU4MjQxYTU0NmZlNTEwOWQzIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_4' id='gform_target_page_number_4' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_4' id='gform_source_page_number_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <input type=\"hidden\" id=\"ct_checkjs_846c260d715e5b854ffad5f70a516c88\" name=\"ct_checkjs\" value=\"0\" \/><script >setTimeout(function(){var ct_input_name = \"ct_checkjs_846c260d715e5b854ffad5f70a516c88\";if (document.getElementById(ct_input_name) !== null) {var ct_input_value = document.getElementById(ct_input_name).value;document.getElementById(ct_input_name).value = document.getElementById(ct_input_name).value.replace(ct_input_value, 'dcc60a2c31f787be7b1bde6d405cf8accf210ca30b36da9c84564bfdab8959d7');}}, 1000);<\/script><input\n                    class=\"apbct_special_field apbct_email_id__gravity_form\"\n                    name=\"apbct__email_id__gravity_form\"\n                    aria-label=\"apbct__label_id__gravity_form\"\n                    type=\"text\" size=\"30\" maxlength=\"200\" autocomplete=\"off\"\n                    value=\"\"\n                \/><\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_4' id='gform_ajax_frame_4' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec AJAX'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_4').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_4');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_4').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_4').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_4').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_4').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_4').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_4').val();gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [4, current_page]);window['gf_submitting_4'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_4').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_4').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [4]);window['gf_submitting_4'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_4').text());}else{jQuery('#gform_4').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"4\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_4\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_4\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_4\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 4, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.84)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/justice-palais.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||45px||true|false\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb border_color_right_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_color_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_color_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb]\n<h2>Zones desservies<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]\n<p>Montr\u00e9al<br \/> Gatineau<br \/> Masqueoutains<br \/> La Vall\u00e9e-Du-Richelieu<br \/> Ouest-de-l\u2019\u00cele<br \/> St-J\u00e9r\u00f4me-de-Lassa<br \/> Lanaudi\u00e8re<br \/> Fermont<br \/> Laval<br \/> Laurentides<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]\n<p>Rouville<br \/> Roussillon<br \/> Vaudreuil-Soulanges<br \/> Sherbrooke<br \/> Drummondville<br \/> Beauharnois-Salaberry<br \/> Longueuil<br \/> Pierre-de-Saurel<br \/> Marguerite-d\u2019Youville<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.25)\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||45px||true|false\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb border_color_right_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_color_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_color_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb]\n<h2>Contactez-nous<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/8EuRUXUFAeBtGn62A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2015 Rue Peel, bureau 950 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec Canada H3A 1T8<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.10&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<p><a href=\"tel:15146130113\"><span>(514) 613-0113<\/span><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb] <a href=\"mailto:in**@*******ec.com\" data-original-string=\"Iu7VnErdCG+kCbSgUN\/ZMA==872Y2f\/2VCAAUKR\/uaXH9\/5FlcDolMWjTqCQx+JV5X4iFw=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\"><span \n                data-original-string='4++MNALQZ+hYKTz1TaGkRw==872plYVM1wz+GpIAJGDhg1q7E3aZMMBvr6DndJmy6kHtvM='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>in<span class=\"apbct-blur\">**<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">*******<\/span>ec.com<\/span><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bb Cour d\u2019appel du Qu\u00e9bec, Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec, Cour du Qu\u00e9bec, Tribunal des droits de la personne \u00bb Commission des l\u00e9sions professionnelles \u00bb Commission des relations du travail (\u00e0 Qu\u00e9bec et \u00e0 Montr\u00e9al)(note : le site complet est en Fran\u00e7ais et le contenu en langue anglaise est limit\u00e9) \u00bb Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information (note [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":228542,"parent":228544,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-228553","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cours et tribunaux | Les meilleurs avocats en droit du travail | MCO Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous avons rassembl\u00e9 des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre le fonctionnement des lois et du syst\u00e8me judiciaire dans la province de Qu\u00e9bec et dans l\u2019ensemble du Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cours et tribunaux | Les meilleurs avocats en droit du travail | MCO Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Nous avons rassembl\u00e9 des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre le fonctionnement des lois et du syst\u00e8me judiciaire dans la province de Qu\u00e9bec et dans l\u2019ensemble du Canada.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/homepage_businesses.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/\",\"name\":\"Cours et tribunaux | Les meilleurs avocats en droit du travail | MCO Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/homepage_businesses.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-30T11:52:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-05T11:15:36+00:00\",\"description\":\"Nous avons rassembl\u00e9 des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre le fonctionnement des lois et du syst\u00e8me judiciaire dans la province de Qu\u00e9bec et dans l\u2019ensemble du Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/homepage_businesses.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/homepage_businesses.jpg\",\"width\":1188,\"height\":262,\"caption\":\"| sur les questions relatives au travail et \u00e0 l\u2019emploi des cadres sup\u00e9rieurs Questions relatives \u00e0 l\u2019emploi des gestionnaires\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/ressources\\\/cours-et-tribunaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cours et tribunaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OLS Quebec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"OLS Quebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo-ols.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo-ols.png\",\"width\":296,\"height\":82,\"caption\":\"OLS Quebec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olsquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cours et tribunaux | Les meilleurs avocats en droit du travail | MCO Qu\u00e9bec","description":"Nous avons rassembl\u00e9 des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre le fonctionnement des lois et du syst\u00e8me judiciaire dans la province de Qu\u00e9bec et dans l\u2019ensemble du Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cours et tribunaux | Les meilleurs avocats en droit du travail | MCO Qu\u00e9bec","twitter_description":"Nous avons rassembl\u00e9 des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre le fonctionnement des lois et du syst\u00e8me judiciaire dans la province de Qu\u00e9bec et dans l\u2019ensemble du Canada.","twitter_image":"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/homepage_businesses.jpg","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/","url":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/","name":"Cours et tribunaux | Les meilleurs avocats en droit du travail | MCO Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/homepage_businesses.jpg","datePublished":"2021-06-30T11:52:36+00:00","dateModified":"2021-08-05T11:15:36+00:00","description":"Nous avons rassembl\u00e9 des ressources pour vous aider \u00e0 comprendre le fonctionnement des lois et du syst\u00e8me judiciaire dans la province de Qu\u00e9bec et dans l\u2019ensemble du Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/homepage_businesses.jpg","contentUrl":"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/homepage_businesses.jpg","width":1188,"height":262,"caption":"| sur les questions relatives au travail et \u00e0 l\u2019emploi des cadres sup\u00e9rieurs Questions relatives \u00e0 l\u2019emploi des gestionnaires"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/ressources\/cours-et-tribunaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cours et tribunaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/","name":"OLS Quebec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/#organization","name":"OLS Quebec","url":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-ols.png","contentUrl":"https:\/\/olsquebec.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-ols.png","width":296,"height":82,"caption":"OLS Quebec"},"image":{"@id":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228553\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olsquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}